This unique aspect of Dutch culture adds an extra layer of personalization to their names (2). This Dutch surname means from the Dike., This name means from Hassel. Hassel could refer to a town in Germany. Altena is likely to be inspired from the name of a town of the same name in The Netherlands. It means lions corner in Dutch. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. You will also find below several categories of Dutch names along with their meanings. It is a Dutch occupational surname, and it means the one who makes and repairs barrels. 94 Dutch Female Names That Are Super Cute | Kidadl It is the variant of Kapel. Aalbers Abela Abele Abeles Abrahamsen Achen Achter Achter Achterberg Acker Ackerman Addicks Adriance Akerman Akkerman Al Alberda Albers Alderink Alders Ale Alers Alkema Alles Alper Alsteen Ameling Amerman Amster Andries Other German variations include Krista, Christel, and Christin, while other Danish versions include Stine, Stina, and Kirsten. It combines the name Aldert with the Dutch word hof meaning garden or courtyard. Aldershof thus means Alderts garden or Alderts courtyard., It is the Dutch word for Alfhards farm.. Karien is the sweet Dutch form of Katherine, a popular name derived from the Greek word katharos, meaning pure. Katherine was very popular among many Christian countries and saw many different variations across the ages. The meaning of this old Dutch surname is rye field. While some parents may love the old-fashioned Dutch names, such as Madelief, Carolien, or Danique, others may opt for more versatile, modern names, such as Amber, Emma, Mila, and Julia. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Hansje is the Dutch diminutive of Johanna and Hans, which both originate from the Hebrew male name John. The name itself means ford (shallow) of the Amer River in Dutch. It means way to the mountain. Aaby ( Old Norse), is a name that contains the meanings "river", and "farm". In Persian, it means azure or glass bead, in Pasto (an East Iranian language), it means lover, while in India, its derived from the Hindi word maina, meaning joyful. In Europe, Mina is often used as the shortened form of the Germanic girls name Wilhelmina, meaning willing to protect, with helm referring to a helmet or protection. Another unique swing on Mina is Mila- although of Slavic origin, it was one of the top 3 girl names in the Netherlands in 2020. Emma is derived from the ancient Germanic word ermen, meaning whole or universal. It has remained in the top names for girls throughout Europe, the United States, Canada, Australia, and New Zealand, so you wont go wrong with choosing this beloved favorite. Xandra is the Dutch shortened form of Alexandra, which is the feminine version of Alexander. Introducing 90+ Enchanting Names In Dutch With Meanings Dutch surnames are mostly descended from their ancestors, family occupation, or names of objects and animals. As a qualified environmental researcher, Sarah found she loved freelance writing way more interesting than sifting through endless spreadsheets of data for days on end. Dutch name - Wikipedia Youll come across many lovely language variations, such as Ane or Anette in Danish, Aina in Latvian or Hungarian, and Anke in German. dutch female names and surnames. It denotes someone from Asch, a town in the Netherlands. Meanings are provided where known. It is a place of uncertain location which means an old mountain. The name has a Spanish origin. While English is technically the primary language spoken in Wales, Welsh is also considered an official language. A famous seventh-century nun, Saint Amalberga of Maubeuge (Belgium), popularized the name, known as the mother of five other saints in the Roman Catholic Church. The meaning of the last name is forest by the shore. Aperloo thus refers to an apple farm. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. The meaning of Beek is creek or brook. Brigitta is the German, Dutch and Hungarian version of Bridget, which comes from the Gaelic girls name Brighid. For example, someone whose family name is "De Vries" is not found at the letter "D" in the telephone directory but at "V"; the "de" is a tussenvoegsel and is not a part of the indexing process but rather is more of a stylistic qualifier. If you have a popular Dutch last name, you might find it on this list. The name means to hold for some time or to take rest. Ruis, Ruys, Ruisch, Ruysch the sound of wind or water (surname common with millers). 150 Traditional And Popular Dutch Last names Or surnames - MomJunction Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. This Dutch surname means southern Dune.. This surname means from Alphen. Alphen is a town in The Netherlands. It means from Bokhoven, a town in The Netherlands. Trudy is the Dutch diminutive of Gertrude, with ger meaning spear and thrud meaning strength. It also belonged to Saint Gertrude, a 13th-century nun and mystic writer. Its exact meaning or origin is unknown, but some suggest Mary means rebelliousness or sea of bitterness. It may even come from the Egyptian word mry meaning beloved.. descended from woodcutters (, Berkenbosch- birch wood, a grove of birch trees, Boogaard from the orchard, Americanised as, Boor, van der possibly of the same French root as Boer farmer or simple person; ", Boswel, surname originating from Scotland, Bouwman in modern Dutch it would be building man (mason or construction worker), but in older Dutch it is farmer, Buskirk, van literally "bush church", or "church in the woods", Dijkgraaf - earl of the dike: the one in charge of maintenance, Hendriks, Hendriksen, Hendrix Henry's son, Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, Common last name, Hoek, van de- (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term, Kleij, van der (Kley, Cleij, Cley) Clay, Kneynsberg,- Du: Kneijnsberg; kneijn = konijn: Rabbithill, Jansen, Janssen Jan's son (compare Johnson), Linden, van der from the Linden (type of tree), Maarschalkerweerd Keeper of the horses (compare English. For example, van or de in Van der Berg and Jan De Vries, respectively. It comes from the word Vos, which originated from the Old Germanic word Fos meaning folk or people., This Dutch surname means pious or devout.. Aafjes Dutch. Greet is the shortened Dutch version of Margaretha, so if youre looking for a catchy name, this could be a keeper! Corrie is the Dutch diminutive of Cornelia or Cornelius, which comes from the Latin word cornu, meaning horn. Other sources suggest it means maiden. In ancient Rome, women would often be given the name Cornelia from the Cornelii family. There is a great variety of Dutch surnames (over 100,000), partly because of an influx due to a forced official registration of surnames in 1811, hence there have been few generations in which names could become extinct. Alphen is a town in the Netherlands. This name means from the elderberry and may have been used as a name for someone who lived in or around an elderberry orchard. What are the most popular Dutch surnames? interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author The name Breda is a combination of the Dutch word breed meaning wide and Aa the name of a river. You may even love the unique French and Dutch variation Fleurette. It is used to refer to the people who live at the edge of a forest. Doutzen is the feminine Dutch form of the name Douwe, which originates from the West Frisian word dou, meaning dove. This pretty name has risen considerably in popularity since 2007, following the rise in fame of Frisian model Doutzen Kroes. Famous Namesakes: British actress Rosamund Pike. Abrahamsson Abrahamsson is a popular last name that means "son of Abraham". Interested in knowing more about them? 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. While Anne is popularly known as a girls name, it is also used as a boys name in the Netherlands, particularly in Frisia province. Itis aDutchpatronymic surname, and it means son of Goos/Goswin. It is a Dutch surname that is a variant of Abbink, meaning Abbes farm. Rianne is considered the delightful combination of Anne and Ria or as the shortened form of names, including Rianne. The meaning of the word Hoedeis hat. Betje is the Dutch and Limburgish (from Luxembourg) diminutive form of Elisabeth. Dutch Surnames - Behind the Name Mary Ann (English origin), the name means "drop of the sea". Berendina is the feminine Dutch variation of Bernard, which is derived from the Germanic elements- bern meaning bear and hard meaning brave or hardy. Giving your daughter this very rare name may inspire strength and stamina throughout her life. All content found on this website is intended for informational and educational purposes only. Asch is a town in The Netherlands, and it means ash tree.. Variations: Aleidy, Adaliz, Adelais, Adela. It means a person from Aalsburg. The word Aalsburg likely originated from the word Adelsburg where adel means noble and and burg means fortress.. Aaldenberg Dutch. Aleid is a soft feminine name that is unique in modern times. Ineke is the Dutch variation of Ina, which is the shortened version of several different names, such as Regina, Katharina, Gesina, Hendrina, and Klazina. When she isnt writing, Sarah loves reading, running, camping, and fishing with her husband, and taking her fluffy, four-legged friend Chester for a stroll or two. Instead, they relied on patronymics. It was also the name of a Dutch musical band led by Indo-Dutch singer Sandra Reemer. It is an occupational surname for locksmiths. The meaning of this last name is a person who lived close to swamp. Beatrix (Latin origin), meaning 'traveler', is a popular name for a girl and is quite popular all over Europe. It is the Dutch word for buyer of wood or wood merchant., It originated as a nickname for a busy person. Aarden It is the Dutch word for 'clay,' 'stone,' or 'earth.' This name was likely given to people who worked with these materials. Some sources suggest it originates from the Frisian word lyts famke meaning little girl a language formerly spoken in Northern Holland, now only spoken in a few small areas in the Netherlands. Grietje is the diminutive version of Margriet, derived from the classic Greek name Margaret. This Dutch surname means from the mill.. The Dutch's last names were then changed and became mainly based on occupation or location. Read on to know the top 100 Dutch surnames with their meanings. It is an old surname derived from the name Joost, which is a diminutive of Justus. Saar is the Dutch shortened form of Sarah, which originates from the Hebrew name Sarai, meaning princess or woman of strength. Saar could be a lovely break away from the overused Sarah so often heard today. Eefje is the sweet diminutive form of Eef, which is the shortened Dutch form of Eva or Eve. It is used for bird hunters and as a nickname for music lovers. dutch female names and surnames - friendsofbca.com It refers to an alder tree. Across the centuries, Inge has taken many different forms, such as Inka and Inkeri in Finnish and Frisian, ngrid in Spanish, and Ingrda in Latvian. The following two tabs change content below. Jacintha is the pretty Dutch version of Hyacinth- a stylish English name not often heard today. The name was probably derived from the combination of the word Baard, a variant of Bert meaning bright and Wijk, which means neighborhood or district in Dutch. Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. It is the Dutch word for cooper thus making it an occupational surname for those who worked as a cooper a maker and repairer of casks and barrels. These last names of the Dutch, who are native to the Netherlands, a country in western Europe, are one-of-a-kind with interesting meanings. The surname is used by the people from that city. The meaning of this surname is wide path. This adorable name could be a perfect fit for parents who may want to make an old name new again! The word Andel likely means upper forest in Old Dutch. Cecilia originates from the Roman family name Caecilius, with caecus meaning blind in Latin. It belonged to two Christian martyrs, Exuperius and Zoe, from AD 127, including a Byzantine Empress, Zoe Karbonopsina. Marinus and Marina are derived from a Roman family name meaning of the sea. Catharina originates from Katherine, and while often debated on its true origin, most suggest it comes from the Greek word katharos, meaning pure.. Julia is the feminine form of Julio and Julius, originating from the Greek word ioulos, meaning downy-bearded. Julius was one of the oldest family names in ancient Rome, belonging to a strong ruling family, such as Gaius Julius Iulus and Gaius Julius Caesar. It means close or near in Dutch. Before 1811, the Dutch weren't required to have last names or family names. Stefanie is a freelance parenting writer and blogger, and has published works on other publications such as Motherly. In Dutch linguistics, many names use certain qualifying words (prepositions) which are positioned between a person's given name and their surname. It is the Dutch form of Horn, an occupational name for someone who played a horn. It originates from the Greek Alexandros, with alexo meaning to defend or help and aner meaning man. Xandra is certainly a beautiful, feminine twist on this famous name. List Of Popular Norwegian Surnames Or Last Names 1. The word Apeldoorn means apple tree in Dutch. Babette (Dutch origin), meaning 'god is plentiful', is a beautiful and religious name for a pretty baby girl. You can shorten it to Mad, Maddie, or Lief. This old dutch surname is a variant of Jonker. Derived from the given name Aaij, a short form of Adriaan and other names. Laar is the Dutch word for an open spot in the forest. The surname means from Laar, that is, someone who may have lived in a clearing in the forest. Carolien is the Dutch variation of Caroline and Carolina which ultimately comes from the masculine name Karl, meaning man. Other sources suggest it could originate from the Germanic element hari meaning army, warrior.. It means from Andel, a town in The Netherlands. This surname meant bee in Middle German thus probably referring to someone as busy as a bee.. Its derived from the Hebrew word shoshan, meaning lily, while others suggest it comes from the Egyptian word sn for lotus lily.. 4. Veerle is the Dutch form of Pharaildis, which consists of the Germanic elements fara, meaning journey, and hild, meaning battle. A uniquely-strong name for a young little lass about to take on the world! Dutch names in the Netherlands - IamExpat It originates from the Old Norse name strr or ssfrir, with ss meaning god and frr meaning beautiful or beloved.. Tonie is of Swedish and Latin origin, often used as a Dutch diminutive for names such as Antonina, Antonia, Antonine, Tonetta, and Ninetta. Margaretha is the lovely Dutch form of Maragaret, derived from the Latin word Margarita, meaning pearl. You can also choose from various short versions if you love the name, such as Margo, Mae, Margreet, Greta, Grietje, or Greet. It is a surname that is a patronymic form of Jonker, which means young lord. It is also commonly used in Hungary, among other East European countries. It originated from the Eastern parts of the Netherlands. English versions of Dutch first names - Dutch Genealogy It comes from the Old Dutch word Holt meaning forest. It also offers some beautiful nicknames, including Ria, Rini, Riny, or Anne. If the father was named Hildebrant and the mother was Gertrud, their daughter would be named Hiltrud. Lisa is the shortened version of Elizabeth, meaning Gods promise, while Anne is derived from Hannah, meaning favor and grace.. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. It is an Americanized form of Jansen, meaning son of Jan. It is a common Dutch last name, and it means son of Philip. Floortje or Floor is the beautiful Dutch variation of Florentius, better known as Flora. It is an alternative to the Biblical Hebrew name Eve, which can mean mother of life or full of life. A perfect way to capture the joyful and free-spirited life you may hope for your new daughter. It ultimately comes from the Greek word andreios, meaning manly or masculine or aner, meaning man. Andrea is usually a girls name in Dutch, Czech, French, and German circles, while the variation Andries or Andre is normally used for boys. The English version Elkie was likely popularized through the British rock, blues, and jazz singer Elkie Brooks, who reached fame through her hit singles Pearls a Singer and Sunshine After the Rain.. It likely refers to the people from Baardwijk, a place in The Netherlands. It is the Dutch word for work or labor., It is a Dutch last name that means worker or laborer., It denotes someone who came from the town of Arendonk in Belgium. He was known as a hero among the Jews, for refusing to stop praying in public and for surviving the lions den. In the Netherlands, it is more frequently used in the northern parts, such as Groningen, Drenthe, and Friesland. black dutch last names - nautilusva.com It is the Dutch word for boss, master or chief.. Lien is the Dutch diminutive of Carolien, which originates from the Germanic name Charles, meaning free-man or strong-man. Due to its feminine use, sources like to suggest that Lien means free-woman. If youre looking for a very unique, short Dutch name, Lien could be one for the shortlist! Thiscool Dutch surnameis derived from els. Andrea carries a wide range of origins, which explains its unique adoption into many languages. 24. Pronunciation: Ah-liet. The word Loman comes from the Old Dutch word loh meaning a meadow or a clearing.. Petronella is a diminutive of Petronia, originating from the Roman family name Petronius, with petra meaning rock. It also belonged to Saint Petronilla, who was an early virgin martyr of the first century. Aakre You can shorten this charming name to either Ang or Angie, depending on your preference. Image: Amsterdam, Capital of the Netherlands, Popular Dutch Last Names on FamilyEducation: De Van, Van den Berg. Aakster Dutch. This Dutch last name comes by combining the words zuid meaning south and hout meaning forest. The surname thus means south forest., This surname likely comes from the French word beurre fin meaning fine butter or good butter.. This name means bird in Dutch. It is the combination of the Dutch words rood meaning red and akker meaning field. The word thus means red field.. ABRAHAMINA, father of a . 100 Popular Dutch Surnames or Family Names With Meanings, Top 110 Canadian Names For Boys and Girls, 170 Baby Boy & Girl Name That Mean 'Gift from God', 600+ Unique & Cute Nicknames for Boys & Girls, Protecting Adolescents From Common Food and Waterborne Diseases, Why an Ideal pH 5.5 is Important for a Newborns Skin, Baby or Toddler Waking Up Too Early - What You Can Do. The meaning of this surname is noble fortress. This allowed for several variations of one name. As of 2021, the most popular Dutch baby name for a girl in The Netherlands is Julia, and the most common Dutch baby name for a boy is Noah. It comes from the name of a 19th Century castle in the Netherlands. It either comes from the Greek word theros, meaning summer, or from therizo, meaning to harvest. Others suggest it could be derived from the Greek island Therasia. The surname refers to from the paved entrance.. Get in touch! Nicoline is another gorgeous take on the name Nicholas, derived from the Greek words nike, meaning victory, and laos, meaning people. A delightful name for parents who wish to cultivate a determined spirit in the life of their daughter. In the Netherlands, the tussenvoegsel is written with a capital letter if no name precedes it. Aarle Adriana is the beautiful feminine version of Adrian, originating from the Latin word Hadrian. With Maria originating from the Hebrew name Mary or Miryam, and Lies being a shortened form of Elizabeth, its no wonder this name offers loads of cuteness and charm. It originates from the Hebrew name Daniyyel, consisting of the root words din, meaning to judge, and el, referring to God. This fascinating name offers some charming variations, such as Danilo in Spanish or Portuguese, Dana in Romanian, and Danel in Basque. It is a combination of two words, namely Baard, which refers to bright and wijk, which refers to neighbourhood. The American political family, Roosevelt family, could be credited for popularizing this surname. This surname indicates a person from a town named Schoorl in the Netherlands. 65 Beautiful Organic And Earthy Baby Names For Girls And Boys, 85 Most Popular Dutch Baby Names For Boys And Girls, 101 Charming And Chirpy Bird Names For Baby Girls And Boys, 35 Wild And Rugged Western Or Cowboy Names For Boys, 250 Modern Indian Baby Boy Names For 2023, 120 Unique Tswana (Setswana) Baby Names For Boys And Girls, 107 Festive Themed Christmas Baby Names For Boys And Girls, 100 Amazing Short Baby Girl Names With Meanings, 100 Sweet AndShort Names For BoysWith Meanings, 55 Most Popular Chilean Baby Names for Girls and Boys, 148 Funny Last Names Or Surnames From Across The World, 133 Most Fascinating Sudanese Names For Baby Boys And Girls, 111 Amazing Names Of Lord Krishna For Your Baby Boy, 100 Sparkling Baby Boy And Girl Names That Mean Water, 150 Sweet Baby Names That Mean Love, For Girls And Boys, 100 Most Astounding Car Baby Names For Girls And Boys, 200+ Cute And Heavenly Space Baby Names For Boys And Girls, Top 20 Elite And Aristocratic Names For Baby Boys And Girls, What Does The Name Oscar Mean? It is a funny Dutch surname that means the same in English as well. 3. A Complete List of Dutch Last Names + Meanings - FamilyEducation It is the Dutch word for cheek. It was the last name originally denoted to someone with prominent, round or rosy cheeks. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. According to the Flemish dialect of Dutch, its meaning is from the stream. This surname has a combination of two words Breed,meaning wide and Aathe name of a river. The last name means from the elderberry. Top 100 Dutch Last Names Or Surnames - FirstCry Parenting The most common girl names in the Netherlands are Emma, Julia, and Mila. Kanne is a town in the province of Limburg, Belgium. Meaning: Noble, graceful. So if you love the meaning and sound of Margaret, perhaps Grietje could make a sweet alternative. This Dutch surname means from Herten. Herten is a town in The Netherlands, and its name means deer in Dutch. In Dutch, slot means lock. Slootmaker is an occupational name given to locksmiths. Anouk (Dutch origin), meaning 'bold', is a sweet name for a Dutch person who is bold and adventurous. A smid ( smit) in the Netherlands is a blacksmith, making this a common Dutch occupational surname. Typically a father's son or daughter would take on his given name as their last name. This last name means from Buren. Buren is the name of a couple of towns in The Netherlands. It means from Middelburg, a city in The Netherlands. MomJunction's articles are written after analyzing the research works of expert authors and institutions. Catharina is the Dutch and Swedish version of Catherine. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. The surname may represent both the mothers and fathers sides. Cataleya is usually heard among Dutch, Spanish, French, Portuguese, and German families. The word Achterberg is a combination of two words, namely achter meaning behind and berg meaning a mountain or hill., The word comes from Lower German and is a combination of the words achter meaning behind and kamp meaning field., It comes from the name of several towns of this name in The Netherlands. It is probably an occupational surname. Hermen Johannes Niek Ossenkoppele Bart Morsman Pietje Bollema Jurrijn Cornelissen op't Martens Tijl Hiddink Gudo Vree Bas Stulen Jan-Dirk Diekman Your art here? It is the Dutch word for dam or a dike.. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in writing articles that guide couples through their courtship to marriage and parenthood. The word Ophoven means upper garden or upper courtyard., This name means from the wide path. The word Rompaey is the combination of two Middle Dutch words, namely ruum meaning wide and pat meaning path., This Dutch name means from Rossum, a town in The Netherlands. While the exact meaning is unknown, some sources suggest it can also mean wished-for child. It also offers some beautiful variations, such as Marieke, Maritte, Marijke, Mieke, Miep, Mies, Mari and Ria. Danille is the Dutch version of Danielle, derived from the classic Hebrew male name Daniel. Alternative Spellings & Variations: Rosamina, Rosamond, Rosamia, Rose, Rosie, Rosa. 2022 Sandbox Networks Inc. All rights reserved. Neeltje is the Dutch version of Cornelia, which is the feminine form of Cornelius. In Dutch, stoepmeans entrance. Below you'll find 25 unique Dutch baby names for girls along with their meanings, origins, and a few fun facts. Louise is a Latinized form of the Germanic name Ludwig, meaning famous battle or warrior. Perhaps Milou could be an excellent name for parents who wish to raise a strong young lady. Another reason for this methodology is that it makes finding someone's name in a database relatively easy, since most Dutch prepositions start with the same letter (and thus if the prepositions led, there would be constant superfluous data entry to arrive at the desired name). In Dutch, this surname means from Aalst. A town with the name Aalst exists in Belgium and The Netherlands. Middelburg is a city in the Netherlands. The term hoevemeans farm; hence the surname refers to the person who lived near a farm. This word is derived from roos, meaning rose. There are, of . Most German surnames derive either from archaic professions (such as Schmidt, Mller, Weber, or Schfer) or places.
Blue Buffalo Tastefuls Vs Wilderness,
Family Died In House Fire,
Message From A Loved One In Heaven App,
Articles D